Welcome to the Apartment List August 2026 Rent Report for Farmers Branch, TX. Currently, the overall median rent in the city stands at $1,708, after rising 0.7% last month. Prices remain down 1.3% year-over-year. Read on to learn more about what’s been happening in the Farmers Branch rental market and how it compares to trends throughout the broader Dallas metro area and the nation as a whole.